Клуб Филологии 2.0

Форумчанам 2.0 => Вопросы-ответы => Что означает... => Тема начата: Сергей от 13 Январь 2009, 13:42:20

Название: Пресня
Отправлено: Сергей от 13 Январь 2009, 13:42:20
Есть в Москве место именуемое Красной Пресней. Если со словом "красная" у меня проблем в понимании не возникает, то что такое "преся" я не смог найти в словарях. Может учёные познаватели слов смогут мне объяснить что это?
Название: Re: Пресня
Отправлено: Ann от 15 Январь 2009, 22:57:42
"Пресня занимает два покатых берега речки Пресни в ее нижнем течении... Названия пригородному московскому району «Пресня» и небольшой местной речке Пресне дала специфическая особенность функции местности. Хотя обыкновенно было наоборот: значительное поселение на реке брало ее имя в свое наименование.

Название «Пресня» скорее всего можно объяснить словом «пресный» (пресная вода). Но М.Н. Макаров объясняет это иначе. Он говорит, что здесь была «Приездная» слобода (Приездня), «где отбирали у гостя слово по крестному целованию и спрашивали: как-де ты и зачем-де ты, и по какому-де ты побыту чаешь пожить у светлого лику князя православного? «Приездня» преобразовалась в «Приестню», а затем и в «Пресню»."

http://www.presn.ru/, http://www.napresne.info/Default.aspx?menu=17&into=9&intop=8&case=1

PS Все-таки топонимика, ИМХО, дисциплина скорее историческая, чем филологическая.